- Details
- Geschrieben von: Anne Gerdes
- Zugriffe: 1902
Aus dem Tagebuch meines Vaters, des Soldaten Anton Leistenschneider, von der Ostfront um Weihnachten 1942 an meine Mutter.
Er begann seine Verse mit dem Spruch: "Es kommt aus weitem, öden Land, ich schrieb es dir mit kalter Hand".
Seine Original-Sütterlin-Verse wurden von mir übersetzt.
- Details
- Geschrieben von: Hermann Gerdes
- Zugriffe: 1594
Das Leben bremst zum zweiten Mal,
die Konsequenzen sind fatal,
doch bringt es nichts wie wild zu fluchen,
bei irgendwem die Schuld zu suchen,
denn solch ein wütendes Verhalten,
wird die Menschheit weiter spalten,
wird die Menschheit weiter plagen,
- Details
- Geschrieben von: Gisela Jozwiak
- Zugriffe: 1834
Wenn ich meinen kleinen Enkel so voll Power und ohne Ermüdung spielen sehe, finde ich, dass die Autorin im folgenden Gedicht die Kinder sehr gut beobachtet und ihre Eindrücke sehr lebensnah wiedergegeben hat.
Weiterlesen: Jedem das Seine von Agnija Barto ; übersetzt von H.Baumann